Comida y tierra (tema: vivienda)

(ver inglés abajo)
El tema de esta cena de Comida y tierra es alojamiento y ser dueño de una casa por primera vez, con presentaciones cortas por El Kingston Land Trust, Rupco, y el Banco de Terrenos de la Ciudad de Kingston sobre iniciativas prolongadas y anunciadas.

La cena es gratis y abierta al público, pero coleccionamos una donación sugerida de $ 20 en la puerta de personas que no son hispanohablantes nativos ($ 10 para tu cena y $ 10 para la cena de un hispanohablante nativo, que ofrece apoyo lingüístico como voluntario)

Comida y tierra es un programa del Kingston Land Trust que reúne a hablantes de español con aquellos que quieren practicar su español durante una comida en los restaurantes latinos en Kingston. La meta es crear conciencia sobre todo lo que tenemos en común como residentes acerca de recursos como parques, jardines, viviendas y vías para bicicletas.

Hispanohablantes nativos están disponibles en cada mesa para ayudar a facilitar la conversación y ofrecer conocimiento y ayuda a los que están practicando su español (y ofrece una comida en agradecimiento para su participación).

Para obtener más información y para confirmar su asistencia, comuníquese con Kingston Land Tr@kingstonlandtrustust: greg.org o 845-877-5263 (hablamos español).

INGLÉS:
El tema de esta Comida y tierra es la vivienda y la propiedad de vivienda por primera vez, con presentaciones breves de Kingston Land Trust, Rupco y el City of Kingston Land Bank sobre iniciativas existentes y futuras.

Costo: El evento es gratuito y está abierto al público, pero recaudamos una donación de $ 20 por sugerencia en la puerta de los participantes que no son hispanohablantes nativos ($ 10 por la comida buffet del participante y $ 10 para cubrir la comida de los hispanohablantes nativos). , que proporcionan facilitación voluntaria del idioma en cada mesa).

Comida y tierra es un programa de Kingston Land Trust que reúne a hablantes nativos de español y personas que desean practicar español durante una comida en los restaurantes hispanos de Kingston. El objetivo es crear conciencia sobre todo lo que tenemos en común como residentes de Kingston con respecto a recursos como parques, jardines, viviendas y carriles para bicicletas.

Los hablantes nativos de español están ubicados en cada mesa para ayudar a avanzar la conversación y ofrecer información y asistencia a quienes practican su español (y se les ofrece una comida en agradecimiento por su participación).

Para obtener más información y confirmar su asistencia, comuníquese con Kingston Land Trust @kingstonlandtrusten greg.org o llame al 845-877-5263.