El Equipo de Diseño Juvenil del Cementerio Africano de Pine Street fue un programa colaborativo de seis meses del Proyecto Agrícola de la YMCA de Kingston, KaN Design, Harambee, Kingston Land Trust y Growing Films, con el apoyo del premio de presupuesto participativo de la Ciudad de Kingston de 2019. El 10 de marzo, el Equipo de Diseño Juvenil presentó su propuesta de diseño final a la comunidad, tras cinco meses de participación comunitaria, investigación y diseño. ¡Vea su propuesta de diseño conceptual a continuación!

DECLARACIÓN DE MISIÓN DEL DISEÑO: Utilizar el pasado y el presente para educar, brindar paz y reflexión, unificar la comunidad y allanar el camino hacia un futuro mejor.

Cronograma de preprotección

1750: Los administradores de Kingston identificaron un área fuera del asentamiento amurallado de Kingston (anteriormente Wiltwyck) para ser utilizada como cementerio para africanos esclavizados, donde posiblemente fueron enterrados desde la década de 1660. A las personas africanas esclavizadas en Kingston y sus alrededores se les negaba el entierro en la iglesia.

1827: Se abolió la esclavitud en el estado de Nueva York.

1853 : El cementerio fue vendido a propietarios privados cuando los límites de la ciudad de Kingston se expandieron hacia la zona rural circundante. Se construyó un aserradero encima, pero las tumbas no fueron reubicadas.

1858: El cementerio afroamericano Mount Zion abrió sus puertas en South Wall Street, y todavía se encuentra allí hoy en día, protegido como monumento local.

Década de 1920: La casa que aún se conserva en el lugar fue construida como residencia privada, con un sótano parcialmente excavado.

1990: El arqueólogo Joe Diamond y el historiador de Kingston, Ed Ford, realizaron un estudio arqueológico de Kingston y analizaron huesos encontrados en un sótano vecino que eran de origen africano.

1996: Se formó un grupo para la preservación del cementerio africano en respuesta a un intento de construir un estacionamiento en el cementerio, pero la protección permanente fracasó debido a la falta de financiación y la inacción de la ciudad de Kingston, a pesar de la sólida documentación histórica y el hallazgo de restos humanos de origen africano.

2006: "Propiedad en vida, propiedad en la muerte : El cementerio africano y afroamericano de Pine Street en Kingston, Nueva York" fue publicado por Joseph E. Diamond.  

El camino hacia la protección permanente

2008: Se fundó Kingston Land Trust (KLT).

2011: Kingston Land Trust formó el Comité de Historia Afroamericana y organizó la reinauguración del cementerio afroamericano Mount Zion, identificando la necesidad de proteger el cementerio africano de Pine Street, bajo el liderazgo de la directora ejecutiva Rebecca Martin.

2013-2017: El Kingston Land Trust era una organización gestionada por voluntarios y no tenía capacidad para reclamar la propiedad, y no se pudo localizar al propietario, por lo que la propiedad quedó estancada en la fase previa a la ejecución hipotecaria.

2017-2018: KLT contrató a cuatro personas que tomaron el relevo e investigaron el estado de esta propiedad. Se formó Harambee, y Kingston Land Trust y Harambee unieron fuerzas para determinar cómo proteger este terreno.

2018: La KLT gestionó una oferta al banco por parte de una organización afín para comprar el terreno al precio de un cementerio, pero el banco nunca consideró dicha oferta. Posteriormente, el banco puso la propiedad a subasta. La KLT, en coordinación con Harambee y con el apoyo del alcalde de Kingston, Steve Noble, solicitó al banco que donara el terreno, pero este se negó a hacerlo. Por lo tanto, les pedimos que retiraran el terreno de la subasta y lo conservaran mientras la KLT y Harambee recaudaban fondos para comprarlo.

2019

• En noviembre de 2018, KLT solicitó al banco que retirara de la subasta esta propiedad a punto de ser embargada y que la conservara mientras concienciábamos y recaudábamos los fondos necesarios para adquirir este sitio histórico sin identificar, pero de gran importancia.
• A principios de 2019, el personal del departamento de Geología de SUNY New Paltz utilizó un radar de penetración terrestre para inspeccionar el sitio: los resultados indican innumerables tumbas en el lugar que han sido ignoradas durante mucho tiempo.
• Durante el Mes de la Historia Negra, Kingston, Harambee y KLT presentaron sus planes y solicitaron al público que protegiera el sitio. La reunión contó con la asistencia de 75 personas y tuvo lugar en la Biblioteca African Roots.
• El 23 de mayo de 2019, compramos 157 Pine Street (y la propiedad trasera) en Uptown, Kingston, protegiendo para siempre el cementerio histórico africano olvidado durante mucho tiempo que se encuentra dentro
• El 24 de septiembre de 2019, Kingston Land Trust recibió los $20,000 asignados al presupuesto participativo de Midtown in the City para el proyecto colaborativo: Programa de desarrollo juvenil Pine St. African Burial Ground para diseño y participación comunitaria. Este proyecto, propuesto por KaN Landscape Design y Kingston YMCA Farm Project para Kingston Land Trust y Harambee, fue filmado por Growing Films .
• En noviembre, un grupo local de hip hop juvenil interpretó una pieza en el cementerio africano de Academy Green como parte de su muestra comunitaria Awakening Paths .

2020 (invierno y primavera)

• Durante el Mes de la Historia Afroamericana en Kingston, KLT y Harambee presentaron nuestro plan detallado sobre cómo transferir el terreno a Harambee. Esta reunión comunitaria se llevó a cabo en el Centro de Justicia Restaurativa.
• El 10 de marzo, el Equipo de Diseño Juvenil presentó su propuesta final a la comunidad, tras cinco meses de participación ciudadana, investigación y diseño. ¡Puedes ver su propuesta en el menú desplegable a continuación!
• El 18 de mayo, los estudiantes de City College presentaron sus diseños en una videoconferencia comunitaria por Zoom .

SOCIO DE LA INICIATIVA

¡Haz clic AQUÍ para unirte a la Coalición de Harambee para Proteger el Cementerio Africano de Pine Street!

COLABORADOR DE INICIATIVA

• Fundación Lester y Phyllis Epstein

PRINCIPALES COLABORADORES

PATROCINADORES

TUTORES - $1000+

• Judíos del Medio Hudson por la Justicia Racial

ALIADOS - $500+

• Carpintería de John Hallstein

SIMPATIZANTES - $250+

• Ayuntamiento de la ciudad de Kingston

Otros donantes corporativos

Wild Earth, Hudson Valley Circus Arts, Exceedance LLC, 20th Century Furnishings, AGI Agency Inc., Center for Creative Education, Hudson River Maritime Museum, Keeping Up LLC

Donaciones en especie (bienes y servicios)

Thomas H. Benton - servicios legales

SUNY New Paltz - radar de penetración terrestre

Revista de medios de vida - publicidad

Kristopher Johnson - fotografía

DONANTES INDIVIDUALES

Abigail Thomas, Alice Quinn, Amy Milano, Amy Trompetter, Ana Jimenez (en memoria de Demetrio Jimenez), Andi y Tony Levin, Andrea y Cristopher Livecchi-Gatzke, Andrew Hersh, Angie Hogencamp, Anna Antoniak, Anne Bailey, Anne Hudson, BenJamin Schrank, Blair Goodman, Brent Felker, Brian Woltman, Callie Jayne, Carla Lesh, Carol Warren, Carrie Schapker, Cheryl Demuth, Chris Parent, Christopher Fenichel-Hewitt, Claudia Forest, Constance Rudd, Dan Shapley, Daniel Fiege (en honor a Pauline Oliveros), Daniella Jackson (en honor a Micah Blumenthal), David Linnard, Debra Bresnan, Denise Murphy, Diana Zuckerman, Dimitri Galitzine, Ed Blouin, Elissa Krauss, Ellen Kelly-Lind, Emily y Elena Puthoff, Emily Vail, Erica Baron, Estyn Hulbert, Eva Tenuto, Evelyn Wright, Fawn Tantillo, Felipa Gaudet, Francis Palmieri (en memoria de Valri, Warren y Gloria Simmons), Geoffrey Miller, Giordana Grossi, Harrison y Karen Griffin, Hayley Downs, Hillary y Owen Harvey, Ida Hakkila, Jacinta Bunnell, Jacqueline Oster, James Porter, Jane Abrams, Jason Lord, Johanna Dun-Sones, John Crews, John Hallstein, Joni Jones, Jordan Scruggs, Joseph y Olana Oconnor, Josie Baucom, Judith Davis, Julie Novak, Karen Peters, Karen Ranney, Karen Washington, Kate Vanbaren, Kathleen Murray, Kathy Mellert, Ken Nystrom, Keri Hostetter, Kevin Bryant, Krystell Bullock, Lara Giordano, Laura Foss, Lee Bernstein, Leola Specht, Leslie Gallagher, Liliana Vogel, Linda Reznick, Lisa Brodhead ("A todos mis antepasados conocidos y desconocidos"), Lisa Collins, Lydia Dejohnette, Lydia Newcombe, Lynn Eckert, Maggie Williams, Mara Kearney, Marc Rider, March Gallagher, Margaret Weidemann (en honor a Tim Weidemann), Thomas Weidemann (en honor a Tim Weidemann), Marissa Marvelli, Marlene Furtick (en memoria deWilliam y Blondena Furtick), Martine Green-Rogers, Mary Redmond, Maxanne Resnick, Meg Murphy (en honor a Tyrone Wilson de Harambee), Micah Blumenthal, Michael Erwin, Michele Hirsch, Michele Muller, Myrna Greenfield, Nan Tepepr, Pamela Malcolm, Pat Strong, Paul Mersfelder, Rachel Winograd (en memoria de Georgia West), Rebecca Rojer, Richard Frumess, Richard Gromek, Robert Caserta, Robert Dietrich, Robert King, Rosalind Dickinson (en memoria de Beatrice Day), Ruth Katz (en memoria de Herby Williams), Sally Bermanzohn, Salvatore LaBruna, Sari Botton, Scott McIntosh, Susan H. Gillespie, Susan Hereth, Susan Holland, Susan Richmann, Suzanne Holzberg, Theresa Widmann, Tom Mawhinney, William Lytle, Yoel Eisenstadt (en memoria de Joseph y Helen Eisenstadt), Zoe Margaret Moffitt, Frank Futral, Dezi Hall, Aimee Gardner, Giovanna Righini, Paul y Carol Auer, Carla Becker, Ellen Butowsky y Seth McKee, Janet Cusack, Leslie GallGher, Anna Harrod, Alexandra Pryjma, Eric Winchell, Michelle y Noah Gullickson, Maxine Kamin, Amy Day, Caitlin Salemi, Sara Eckel, Maxanne Resnick, Dan y Liz Strickland, Jamie Meinsen, Peg Bauer, Peter Demuth, Neville Bean, Kristen Wilson, Kendra Haven, Michael Torres, Morgan Coy, Elizabeth Berardi (en honor a Ella Lindsay), Zed Lucienne, Stephen Busch, Minya Dejohnette, Roy Wang, Scott McIntosh, Carmela y Matt Munisteri, Arlene Reynolds, Paul Tully, Kevin O'Connor, Beth y Ari Goldstein, Jeff Jones, Andrew Kirschner, James Richmond, Nicole Wooten, Elizabeth LoGiudice, Janet Solow, Sarah Brainard, Jeff Jones, Michele Dean, John Evans, Mary Leonard, Lynne Rosenquist, Anne Bailey (en honor a Tyrone Wilson), Andrea Stern, John Doyle, Tyler Carlson, Jo Shuman (en memoria de Raymond Shuman), Katherine Hite (en honor al Comité del Proyecto de Historia Negra de Poughkeepsie), Michael Wilcock, Diane y Debra Pineiro-Zucker (en honor a Black Lives Matter), Mary Jane Nusbaum (en memoria de Sanford Nusbaum), Carl Parris, Lucille De Bonis, Toby y Anita Campion, Brian Patterson, Scott Reynolds, Janice Velasques, Bethe Myers, Amy Myslik (en memoria de Karen Myslik), Trish Hawkins (en honor a Renelle Brown)

Impresión/Web

Prensa Negra de EE. UU. 29/06/2019

• El cementerio africano de Pine Street acoge una ceremonia.

Hudson Valley One 21/06/2019

• Celebrando la tierra sagrada del cementerio afroamericano de Pine Street en Kingston.

Daily Freeman 15/06/2019

• Cementerio africano en Kingston conmemorado

Noticias de Mid Hudson 26/03/2019

• La campaña de recaudación de fondos de Kingston Land Trust para proteger un cementerio africano sigue adelante.

Daily Freeman 21/03/2019

• Kingston Land Trust recibe otros 50.000 dólares para ayudarle a comprar y preservar un cementerio africano.

Hudson Valley One 18/02/2019

• Grupos de Kingston se apresuran a comprar el terreno de un cementerio africano de 250 años de antigüedad.

  • Este artículo también apareció en la edición del 21/2/2019 del Kingston Times.

Noticias de Mid Hudson 13/02/2019

• Kingston Land Trust recauda fondos para comprar el cementerio africano de Pine Street.

Daily Freeman 13/02/2019

• Kingston Land Trust pretende comprar y proteger el emplazamiento de un cementerio africano del siglo XIX.

Radio

Radio KZE

20/03/2019 - Encuentro de mitad de semana - La directora ejecutiva de KLT, Julia Farr, habla con el presentador Will Baylies sobre su trayectoria, el trabajo de Kingston Land Trust y el esfuerzo por proteger el cementerio africano de Pine Street.

Radio WKNY Kingston

Anuncio de servicio público: se emitirá regularmente durante febrero y marzo de 2019.

Rincón Comunitario con Christine - 27/02/2019 - Esta semana, Christine Hein, directora ejecutiva de People's Place, conversa con Shaniqua Bowden y Greg Shaheen de Kingston Land Trust. La conversación abarca la misión de KLT, sus orígenes y el importante y urgente tema de la preservación del cementerio africano en Pine Street, en el centro de la ciudad.

Jimmy Buff te quiere - 18/02/2019 - Odell Winfield de Harambee y la Biblioteca de Raíces Africanas AJ Williams Meyers, junto con Julia Farr de Kingston Land Trust, se unen a Jimmy Buff para hablar sobre cómo salvar un cementerio africano en Pine Street en Midtown Kingston.

La Voz - 14/2/2019 - El coordinador de conservación de KLT, Greg Shaheen, conversa (en español) sobre el cementerio africano con los presentadores Mariel Fiori y Antonio Flories-Lobos.

Speak Out - 1/5/2019 - El presentador Shane Gallo conversa con el profesor Joe Diamond y Shaniqua Bowden, coordinadora de divulgación de Kingston Land Trust, sobre un proyecto muy importante que se avecina y una iniciativa comunitaria necesaria: el cementerio africano de Pine Street.

WAMC Radio Pública del Noreste

28/02/2019 - Parte 1 - Kingston Land Trust recauda fondos para un cementerio africano

3/1/2019 - Parte 2 - Cementerio de Kingston: Recuperando la historia

27/06/2019 Cementerio de Kingston: Mirando hacia el futuro

Radio Comunitaria WGHQ Kingston

22/2/2019 - Los presentadores Christine Hein y Ken Brett conversan sobre el cementerio africano con miembros de Kingston Land Trust y Harambee.

2/5/2019 - Miembros de la Coalición para Salvar el Cementerio Africano de Pine Street discuten el proyecto con los presentadores Nina Postupak y Cameron Rylance con motivo del Mes de la Historia Negra.

En la televisión

Noticias de Spectrum - Fecha de emisión: 14/02/2019

Daily Freeman - Video de la ceremonia de agradecimiento a la comunidad del 15/06/2019

En 2010, el Kingston Land Trust, en colaboración con la Iglesia AME Zion y la Asociación de Veteranos de Kingston, inició un proceso de reinauguración del cementerio Mt. Zion, que se encontraba en estado de abandono tras décadas de negligencia. Este proceso incluyó investigación histórica, una campaña de concienciación y una ceremonia en 2011. Casi 200 personas asistieron a la ceremonia de reinauguración, incluyendo familiares que viajaron desde lugares tan lejanos como Washington D.C. La Asociación de Veteranos de Kingston continúa cuidando del cementerio.

El cementerio afroamericano Zion, ubicado en South Wall Street, es el segundo cementerio afroamericano de Kingston. Representa un elemento clave en la historia de la comunidad afroamericana de Kingston desde mediados del siglo XIX en adelante. Se cree que la tumba más antigua documentada data de alrededor de 1856, mientras que la más reciente se cree que es de 1967, período aproximado de gran importancia, aunque se dice que el cementerio tiene una antigüedad anterior.

En la década de 1980, se elaboró una lista de aproximadamente 90 personas que se sabe que están enterradas aquí. El cementerio contiene los nombres de muchas de las primeras familias afroamericanas de Kingston e incluye apellidos de hugonotes holandeses y franceses de familias del condado de Ulster cuyos miembros probablemente sirvieron como esclavos, lo que constituye un legado visible y vital para la comunidad afroamericana de Kingston. Además, un número considerable de veteranos están enterrados en este cementerio, incluidos numerosos veteranos de la Guerra Civil que sirvieron en el 20.º Regimiento de Tropas de Color de los Estados Unidos.

El cementerio tiene el potencial y la probabilidad de ilustrar el estilo de vida y las tradiciones de la comunidad afroamericana de Kingston, y de contener información importante relevante para el estudio de la cultura material y la historia social de esta comunidad durante un período prolongado, reflejando así las asociaciones históricas desde los primeros tiempos de la colonización de Kingston hasta el final del período de relevancia, además de albergar las tumbas de miembros del 20.º Regimiento de las Tropas de Color de los Estados Unidos (USCT), cuyas actividades ayudaron a determinar el curso de los acontecimientos en la historia nacional durante la Guerra Civil.