Barranco del Zorro Rojo

Ubicado en la histórica aldea de Wilbur, en Kingston, Red Fox Ravine es una reserva natural de 8 hectáreas que cuenta con una cantera histórica, senderos boscosos, un espacio de reunión comunitario y un mirador con vistas panorámicas de Rondout y el valle circundante. Explore la cantera, recorra el sendero del mirador a través del bosque y descubra la singular ecología e historia de este lugar tan especial.

Cómo llegar y aparcamiento

Red Fox Ravine está ubicado en 66 Wilbur Ave.
Hay diez plazas de aparcamiento, incluyendo una para personas con discapacidad. Una vez ocupadas estas diez plazas, el aparcamiento estará lleno. Si llega y el aparcamiento está completo, por favor, vuelva en otro momento. Próximamente, esperamos colaborar con el ayuntamiento para instalar un paso de peatones que facilite el acceso peatonal desde la calle Wilbur, donde hay muy pocas plazas de aparcamiento. Por favor, no intente aparcar en la avenida Wilbur.


Sendero con mirador del barranco del zorro rojo

El sendero Overlook está abierto.

Explora el bosque sobre la histórica cantera y sigue una serie de curvas cerradas hasta un mirador panorámico con vistas a Rondout y el valle circundante. El sendero, de dificultad moderada a alta, pasa por el proyecto de demostración de exclusión de ciervos de KLT y por impresionantes hábitats de acantilados a lo largo del camino.

Planifica tu visita

Explora los senderos: La reserva incluye el espacio comunitario de la cantera y el Sendero del Mirador, que atraviesa el bosque hasta un mirador panorámico sobre la cantera.

Ver el mapa de senderos de Red Fox Ravine →


Espacio para eventos Red Fox Ravine

Conservar características

El barranco de Red Fox incluye una cantera histórica, senderos boscosos, un espacio de reunión comunitaria y un mirador panorámico sobre la cantera. Los senderos cuentan con el apoyo de la Vía Verde del Valle del Río Hudson .

Desde el estacionamiento, dos senderos conducen al espacio de reunión comunitaria de la cantera. Uno es una ruta más directa con escalones de piedra cerca del final, mientras que el otro es una ruta más larga y con una pendiente más suave que cumple con las pautas de accesibilidad publicadas por el Servicio Forestal de los Estados Unidos.

El espacio de reunión comunitaria incluye un escenario central que también puede servir de refugio, además de un sistema para recoger el agua de lluvia. Los visitantes son bienvenidos a reunirse, explorar y disfrutar del espacio.

Desde la cantera, el sendero Overlook Trail serpentea a través del bosque que se encuentra sobre ella y conduce a un mirador panorámico con vistas espectaculares de Rondout y el valle circundante. A lo largo del camino, los visitantes pueden observar el proyecto de demostración de KLT para la exclusión de ciervos, impresionantes hábitats en los acantilados y otros elementos de la reserva.

El sendero Overlook Trail está clasificado como de dificultad moderada a difícil e incluye terreno natural variado, con barro y rocas potencialmente resbaladizas cerca de acantilados escarpados. Se recomienda usar calzado adecuado y tener precaución.

El espacio de reunión comunitaria cuenta con un escenario central que también puede usarse como refugio. Está equipado con un sistema para recoger el agua de lluvia. Esperamos organizar muchos eventos aquí y los invitamos a reunirse y disfrutar.

Si le interesa reservar un evento o espectáculo en el escenario, complete este formulario de solicitud de evento . Para cualquier otra consulta, póngase en contacto con KLT en community@kingstonlandtrust.org.


Guía para visitantes

El barranco de Red Fox está abierto para que los visitantes exploren el área de estacionamiento, la cantera, el espacio de reunión comunitaria y los senderos designados, incluido el Sendero del Mirador.

Por favor, ayúdenos a cuidar esta tierra mediante:

- Permanecer en los senderos señalizados y seguir las marcas blancas y la señalización de KLT.
-Tenga precaución en el sendero Overlook Trail, que incluye terreno empinado e irregular, barro y rocas potencialmente resbaladizas cerca de los acantilados.
-Usar calzado adecuado para las condiciones climáticas.
-Manténgase alejado de los bordes de los acantilados y otras áreas marcadas como cerradas o restringidas.
-Respeto a las plantas, la fauna silvestre y los proyectos de restauración ecológica, incluido el cercado para la exclusión de ciervos.
-Recoger la basura y dejar la reserva natural tal como la encontraste.
-Seguir cualquier directriz adicional publicada en el sitio web.

Tenga en cuenta que el estacionamiento de Red Fox Ravine tiene 10 plazas, incluyendo una para personas con discapacidad. Una vez que el estacionamiento esté lleno, le rogamos que regrese en otro momento en lugar de estacionar en la avenida Wilbur.

Resources

barranco del zorro rojo

Apoye a Red Fox Ravine

Tu apoyo ayuda a KLT a mantener este lugar especial abierto y acogedor para la comunidad. Las donaciones nos permiten mantener y ampliar el sendero Overlook y las instalaciones para visitantes, gestionar los bosques y el paisaje de la cantera, apoyar la restauración ecológica y seguir creando oportunidades para que la gente cuide esta tierra. También puedes apoyar a Red Fox Ravine patrocinando senderos y bancos.

Latest News

El Kingston Land Trust (KLT) invita a la comunidad a celebrar la inauguración del nuevo sendero Overlook Trail en Red Fox Ravine con un evento de dos días, que incluye una ceremonia de corte de cinta el viernes 24 de abril y una celebración pública del Día de...

Tags: Barranco del zorro rojo, apertura del sendero

-- Preservar el terreno boscoso de piedra caliza, la cantera histórica y los hornos de cal para la gestión ecológica y la participación de la comunidad--

El Kingston Land Trust (KLT) ha protegido seis acres de bosque, una cantera histórica y hornos de cal en la aldea de...