Comida y tierra: Lo que cargamos

CYT
Event is for

¡Nos vamos afuera! Estamos llevando esta conversación de CyT al aire libre. Trae a los niños, trae tu curiosidad y acompañanos bajo las carpas para disfrutar de comida, música y conversaciones que sanan. Brindamos por el sol, la sombra y por verte allí.

Las semillas y las plantas se desplazan con la ayuda de propagadores naturales, como el viento, el agua, los animales y las personas, que les permiten moverse de un lugar a otro. Pero ¿quién decide qué plantas viajan ya dónde pertenecen?

Acompáñanos en este diálogo comunitario para explorar las distintas formas en que la vegetación se dispersa y echa raíces. Juntas y juntos, reflexionaremos sobre la relación entre las plantas, la cultura, la tierra y la alimentación, y conversaremos sobre cómo el movimiento de las plantas ha dado forma a las comunidades a lo largo de las generaciones. ¿Podemos seguir viajando con las plantas que son importantes para nosotros mientras comprendemos tanto los riesgos ecológicos como la belleza de estas conexiones?

Este evento contará con dos facilitadoras con experiencia en ciencia y trabajo comunitario. Disfruta de música, comida y un diálogo cultural significativo mientras aprendemos unos de otros y celebramos las conexiones entre las personas, las plantas y los lugares.

Nota para la comunidad: Este encuentro busca centrar intencionalmente idiomas más allá del inglés, incluyendo lenguas y voces indígenas. Les invitamos a escuchar con curiosidad en lugar de corregir, ya dar espacio a formas de conocimiento que pueden ser distintas a las suyas.


Nos vamos al aire libre: Llevaremos esta charla de CyT al exterior. Traigan a los niños, traigan su curiosidad y acompáñennos bajo las carpas para disfrutar de comida, música y conversaciones inspiradoras. ¡Que haya sol, sombra y nos vemos allí!

Las semillas y las plantas viajan con la ayuda de propagadores naturales, como el viento, el agua, los animales y las personas, que les permiten desplazarse de un lugar a otro. Pero, ¿quién decide qué plantas viajan y adónde pertenecen?

Únete a nosotros en un diálogo comunitario para explorar las vías por las que la vegetación se propaga y echa raíces. Juntos, analizaremos las relaciones entre las plantas, la cultura, la tierra y la alimentación, y discutiremos cómo el movimiento de las plantas ha moldeado las comunidades a lo largo de las generaciones. ¿Podemos seguir viajando con las plantas que son significativas para nosotros, comprendiendo al mismo tiempo los riesgos ecológicos y la belleza de estas conexiones?

Este evento contará con dos facilitadores con experiencia en ciencia y participación comunitaria. Disfruten de música, comida y un diálogo cultural enriquecedor mientras aprendemos unos de otros y celebramos las conexiones entre las personas, las plantas y los lugares.

Nota de la comunidad
Este encuentro se centra intencionalmente en lenguas distintas del inglés, incluyendo lenguas y voces indígenas. Les invitamos a escuchar con curiosidad, no con ánimo de corregir, y a dar cabida a formas de conocimiento que pueden ser diferentes a las suyas.

Todos los niveles de español son bienvenidos y les animamos a inscribirse. Nos comprometemos a crear programas que prioricen el español y el q'eqchi', honrando así las lenguas que conviven en nuestras queridas comunidades. En aras de la reciprocidad y la equidad, las entradas son gratuitas para quienes no hablan inglés. Para quienes no hablan español, se sugiere una donación de $30 para cubrir la comida y el programa.

Features
When
- Add to Calendar 2026-08-24 17:30:00 2026-08-24 19:30:00 Comida y tierra: Lo que cargamos (What we carry) <p><strong>¡Nos </strong></p> Kingston Land Trust office@kingstonlandtrust.org America/New_York public
Where

La Hacienda
680 Broadway, Kingston, NY
Kingston, NY 12401
Estados Unidos

Cost
Gratis/$30
EventBrite Ticket Checkout